Trang chủ /Chủ quán người Hàn
Cho chủ quán người Hàn đang kinh doanh tại Việt Nam

Chủ xem tiếng Hàn, nhân viên dùng tiếng Việt

Cùng một cửa hàng, cùng một dữ liệu: chủ và quản lý xem màn hình quản trị bằng tiếng Hàn, nhân viên người Việt dùng màn hình bán hàng bằng tiếng Việt. Hoá đơn điện tử xuất ngay tại màn hình thanh toán.

Màn quản trị tiếng Hàn Hoá đơn điện tử từ máy tính tiền Kỹ thuật đến tận nơi
Khác với ở Hàn Quốc

Bốn chuyện riêng chủ quán người Hàn gặp khi kinh doanh tại Việt Nam

Khác ngôn ngữ với nhân viên

Đổi màn bán hàng sang tiếng Hàn thì nhân viên Việt bấm nhầm; để tiếng Việt thì chủ khó đọc báo cáo. Cái cần không phải dịch toàn bộ, mà là mỗi màn hình một ngôn ngữ.

Luật thuế và hoá đơn khác

Hộ kinh doanh doanh thu từ 1 tỷ đồng/năm bán trực tiếp cho người tiêu dùng phải dùng hoá đơn điện tử khởi tạo từ máy tính tiền. Đổi hệ thống về sau là tốn kém nhất.

Không thể lúc nào cũng có mặt

Chủ đi lại giữa hai nước hoặc có từ hai cửa hàng thì thời gian vắng mặt dài. Vấn đề không phải không tin nhân viên, mà là không có cách kiểm nên phát hiện muộn.

Chuyện đứng tên và hợp đồng

Cá nhân nước ngoài đăng ký hộ kinh doanh có giới hạn. Mượn tên người Việt tuy phổ biến nhưng khi tranh chấp thì gần như không được pháp luật bảo vệ. Làm đúng thủ tục đầu tư lâu hơn nhưng an toàn hơn.

Cấu trúc ngôn ngữ

Ai xem màn hình nào

Ai xem màn hình nào
Người dùngNgôn ngữLý do
Chủ, quản lýTiếng HànPhải hiểu chính xác báo cáo và cài đặt
Nhân viên bán hàngTiếng ViệtNgười bấm hằng ngày là nhân viên Việt
Phiếu bếpTiếng ViệtNgười nấu phải đọc được ngay
Hoá đơnTiếng ViệtCó các nội dung bắt buộc về thuế
Khi không có mặt ở quán

Mỗi ngày 3 phút trên điện thoại, năm con số

Mỗi ngày 3 phút trên điện thoại, năm con số
  1. Doanh thu hôm qua — so với cùng thứ tuần trước, không so với hôm kia
  2. Số hoá đơn và giá trị trung bình mỗi hoá đơn
  3. Tỷ lệ chi phí nhân sự
  4. Chênh lệch tồn kho các mặt hàng chính
  5. Số lần huỷ món, giảm giá — kèm tên người thao tác

Chỉ riêng việc thao tác huỷ và giảm giá có lưu tên người làm đã khiến hành vi ở quán thay đổi.

Câu hỏi thường gặp

Những điều chủ quán người Hàn hay hỏi trước

Màn hình quản trị xem bằng tiếng Hàn được không?
Được. Chủ và quản lý xem báo cáo, cài đặt bằng tiếng Hàn; nhân viên Việt dùng màn hình bán hàng tiếng Việt. Cùng một dữ liệu, mỗi màn hình một ngôn ngữ.
Có xuất hoá đơn điện tử theo quy định Việt Nam không?
Có. Hoá đơn điện tử từ máy tính tiền được nối sẵn, xuất ngay tại màn hình thanh toán và gắn với đơn vừa trả tiền, nên số bán và số hoá đơn luôn khớp.
Lắp đặt và hướng dẫn thế nào?
Kỹ thuật viên đến tận cửa hàng lắp đặt và hướng dẫn nhân viên. Chỉ hỗ trợ từ xa thì khi có sự cố giờ cao điểm sẽ xử lý chậm.
Có từ hai cửa hàng thì xem chung được không?
Được. Nhiều cửa hàng xem trong một hệ thống và so sánh với nhau. So giữa các cửa hàng cho biết nhiều hơn là nhìn doanh thu từng nơi.
Đổi sang hệ thống khác thì có mang dữ liệu đi được không?
Được. Dữ liệu xuất ra tệp được. Nhà cung cấp nào không trả lời rõ câu này thì nên tránh.
Có dùng thử miễn phí không?
Có. Dùng thử đầy đủ tính năng, không phí lắp đặt.

Xem trước có hợp với cửa hàng không

Cho chúng tôi biết ngành và số cửa hàng, chúng tôi gợi ý cấu hình phù hợp.

090 750 1000 Zalo Chat Zalo Facebook